En escapade romantique à la montagne, Alan et Beverly filent une idylle bucolique. Malheureusement, dans la fougue de leur bonheur, ils provoquent sans s’en rendre compte la mort d’une marmotte. Face à une armée de rongeurs assoiffées de vengeance et de sang, le parfait amour qui unit Alan et Beverly ne leur sera d’aucune utilité.
